Politique de confidentialité

Politique de confidentialité
Karolina International Dance Studio Villa 17, Jack Beach Bay, Tamaris, Dar Bouazza, Nouaceur, Maroc [email protected]

Dernière mise à jour : 27/08/2026

 
Qui traite vos données
Les données personnelles recueillies sur ce site, dans nos formulaires d'inscription en ligne et au studio sont traitées par Karolina International Dance Studio, à l'adresse ci-dessus.

Nos formulaires et notre fichier d'élèves sont hébergés chez notre prestataire Zoho, dont les serveurs se situent hors du Maroc. Ce prestataire agit uniquement sur nos instructions et n'utilise pas vos données pour son propre compte.

Quelles données nous recueillons
Concernant l'élève : nom, prénom, date de naissance, école fréquentée, adresse.

Concernant les parents ou responsables légaux : nom, prénom, téléphone, adresse e-mail, profession.

Concernant la sécurité de l'élève : allergies, aptitude à la pratique de la danse, personnes autorisées à venir le chercher, contact d'urgence, autorisation de transport en clinique et établissement de préférence.

Concernant l'image : votre autorisation, ou votre refus, de diffusion des photographies et vidéos.

Concernant la facturation : les informations nécessaires à l'émission des factures et au suivi des règlements.

Pourquoi nous les recueillons
gérer l'inscription et le suivi pédagogique de l'élève ;
vous joindre, ainsi que les personnes que vous désignez, en cas de besoin ou d'urgence ;
assurer la sécurité de l'élève pendant les cours, les répétitions et les spectacles ;
établir les factures et suivre les règlements ;
vous transmettre les informations pratiques du studio : horaires, spectacles, changements d'organisation.
Nous ne vendons ni ne louons vos données, et nous ne les transmettons à aucun tiers à des fins commerciales.

Données de santé
Les informations relatives aux allergies, à l'aptitude à la pratique de la danse et à la clinique de préférence sont utilisées exclusivement pour la sécurité de l'élève.

Elles sont accessibles aux seuls professeurs et responsables du studio concernés, et ne sont communiquées à l'extérieur qu'en cas d'urgence, aux services de secours ou à l'établissement de soins.

Images des élèves
Nous ne photographions, ne filmons et ne diffusons l'image d'un élève que si son parent ou responsable légal nous en a donné l'autorisation écrite dans le formulaire d'inscription.

Lorsque cette autorisation est donnée, les images peuvent être diffusées sur notre site web, nos réseaux sociaux et dans nos campagnes publicitaires en ligne. Ce dernier usage est un usage commercial ; il est couvert par la même autorisation, qui le mentionne expressément.

Cette autorisation vaut pour la saison en cours. Elle est renouvelée à chaque réinscription et peut être retirée à tout moment, sans justification, par simple message à l'adresse ci-dessus. Nous cessons alors toute nouvelle diffusion et retirons les images en ligne dans un délai raisonnable. Nous ne pouvons en revanche pas récupérer les copies déjà enregistrées ou repartagées par des tiers.

Enfants mineurs
La quasi-totalité de nos élèves sont mineurs. Les données les concernant sont fournies par leur parent ou responsable légal, qui donne les autorisations en leur nom et exerce leurs droits.

Combien de temps nous les conservons
Pendant toute la durée de l'inscription, puis trois ans après le dernier cours suivi, pour nos obligations administratives et pour faciliter une éventuelle réinscription.

Les pièces comptables sont conservées dix ans, conformément à la réglementation en vigueur.

Vos droits
Conformément à la loi 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition et de suppression des données vous concernant et concernant votre enfant.

Pour l'exercer, écrivez-nous à [email protected] en précisant le nom de l'élève. Nous vous répondons dans un délai de trente jours.

Vous pouvez également saisir la Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP), www.cndp.ma.

Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures raisonnables pour protéger vos données contre l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés : accès limité aux seules personnes qui en ont besoin, comptes nominatifs, prestataires reconnus.

Si vous constatez ou soupçonnez un incident concernant vos données, écrivez-nous immédiatement à l'adresse ci-dessus.

Modifications
Nous pouvons faire évoluer cette politique. Toute modification est publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. Si le changement concerne l'usage de vos données ou de l'image de votre enfant, nous vous en informons directement.